-
1 учебный план университета
1) General subject: academic curriculum (и т. п.), academical curriculum (и т. п.), university curriculum2) Makarov: academic curriculum (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > учебный план университета
-
2 курс обучения
1) General subject: academical curriculum, curriculum (школы, института, университета), sandwich course2) Military: course, course of instruction3) Economy: course of studies, course of training, training course4) Information technology: curricula5) Advertising: training program6) Business: class7) Education: term8) Makarov: academic curriculum (и т.п.) -
3 учебная программа
1) Military: academic program (военно-учебного заведения), curriculum, indoctrination program, program of instruction2) Engineering: education program3) Law: training module4) Information technology: track5) Advertising: I program, study program, training program6) Business: academic programme, syllabus7) UN: training programme -
4 учебный
1) ( относящийся к процессу обучения) educational; ( школьный) school (attr)уче́бное заведе́ние — educational institution
уче́бный предме́т — (school) subject
уче́бный год — academic year; ( в школе) school year
уче́бное вре́мя — school hours pl; ( в вузе) class hours pl
уче́бные заня́тия — studies, classes
2) ( служащий для обучения) study (attr); ( тренировочный) trainingуче́бные посо́бия — teaching aids
уче́бный батальо́н воен. — training battalion [-'tæ-]
уче́бное су́дно — training ship
уче́бное пла́вание — training voyage
уче́бное по́ле воен. — exercise ground
уче́бная стрельба́ — practice shoot
3) ( связанный с организацией учебного процесса) academicуче́бный план — syllabus (pl -bi [-baɪ]), curriculum (pl -la)
уче́бная часть — office of the head of studies
-
5 учебный
прл1) относящийся к учению, обучению educational, school attr; академический academicуче́бный год — academic/school year
уче́бное заведе́ние — educational institution
уче́бный план — curriculum (pl -la, -lums)
уче́бная програ́мма — syllabus (pl -buses, -bi)
уче́бная програ́мма по ТВ, радио — educational program(me)
уче́бное посо́бие наглядное — teaching aid
2) подготовительный trainingуче́бное судно — training ship
уче́бный сбор воен — active duty training
-
6 учебный отдел
1) General subject: (в университете) academic office2) Military: curriculum and instruction branch (военного училища), training directorate (учебного заведения) -
7 учебный
учебный год — academic year; ( в школе) school-year
учебное время — school hours pl.; ( в вузе) study hours pl.
учебный план — curriculum (pl. -la)
учебные пособия — training aids / appliances; school supplies
учебный батальон воен. — training battalion
учебное поле воен. — exercise ground
-
8 учебный
прил.educational; ( школьный) school ; ( тренировочный) training; text(book), exercise; training; воен. drillучебный план — curriculum мн. ч. -la
учебный год — academic year; ( в школе) school-year
учебное время — school hours мн. ч.; (в вузе) study hours мн. ч.
учебное поле — воен. exercise ground
учебные пособия — training aids/appliances; school supplies
См. также в других словарях:
Academic acceleration — is the advancement of students in subjects at a rate that places them ahead of where they would be in normal school curriculum. This can include having the student skip one or more grades in generalized or specific curriculum; for example, a… … Wikipedia
Curriculum oculto — Saltar a navegación, búsqueda Se llama curriculum oculto, a aquellas lecciones o aprendizajes que son incorporados por los estudiantes aunque dichos aspectos no figuren en el curriculum oficial, según las circunstancias y las personas en contacto … Wikipedia Español
Curriculum theory — is the theory of the development and enactment of curriculum. Within the broad field of curriculum studies, it is both a historical analysis of curriculum and a way of viewing current educational curriculum and policy decisions. There are many… … Wikipedia
Curriculum-based measurement — Curriculum based measurement, or CBM, is also referred to as a general outcomes measures (GOMs) of a student s performance in either basic skills or content knowledge. CBM began in the mid 1970s with research headed by Stan Deno at the University … Wikipedia
Curriculum-Based Measurement — Curriculum based measurement, or CBM, is also referred to as a general outcomes measures (GOMs) of a student’s performance in either basic skills or content knowledge. CBM began in the mid 1970s with research headed by Stan Deno at the University … Wikipedia
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
Academic freedom — is the belief that the freedom of inquiry by students and faculty members is essential to the mission of the academy. They argue that academic communities are repeatedly targeted for repression due to their ability to shape and control the flow… … Wikipedia
Academic Freedom bills — are a series of anti evolution bills introduced in State legislatures in the United States between 2004 and 2008. They purport that teachers, students, and college professors face intimidation and retaliation when discussing scientific criticisms … Wikipedia
Academic elitism — is a charge sometimes levied at academic institutions and academics more broadly; use of the term ivory tower often carries with it an implicit critique of academic elitism. Academic elitism is also related to the concept of intellectual elitism … Wikipedia
Academic advising — Academic advising, based in the teaching and learning mission of higher education, is a series of intentional interactions with a curriculum, a pedagogy, and a set of student learning outcomes. Academic advising synthesizes and contextualizes… … Wikipedia
curriculum vitae — cur‧ric‧u‧lum vi‧tae [kəˌrɪkjləm ˈviːtaɪ] noun [countable] JOBS 1. abbreviation CV a document giving details of your education and past employment, used when you are applying for a job; = resume AmE: • Applicants shoul … Financial and business terms
